Схемы Тильда-вышивки и -аппликации - Форум

Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS · Закладки
  • Страница 1 из 11
  • 1
  • 2
  • 3
  • 10
  • 11
  • »
Модератор форума: Lunatik  
Форум » Все о Тильде » Прочие тильда-вещи, сумочки, вышивки, схемы. » Схемы Тильда-вышивки и -аппликации (Предлагаю выкладывать сюда Тильда-вышивку и -аппликации)
Схемы Тильда-вышивки и -аппликации
RomashkaДата: Среда, 27.07.2011, 18:11 | Сообщение # 1
Тильдаман
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Город: Darmstadt
Статус: Offline
Даже не знаю насколько будет полезной такая темка, но я решила собрать схемы вышивки из различных книг. Надеюсь, что кому-нибудь пригодится.
Лично я не люблю делать надписи, которых не понимаю, поэтому я порылась в словарях и под картинкой буду писать перевод.
1.
"Счастливого Рождества" (по шведски или норвежски).
2.
здесь вышивка с аппликацией - тоже "Счастливого Рождества" только на двух языках сверху английский, снизу опять же шведский/норвежский.
3.
"Желаю тебе/Вам чудесного Рождества" (английский).
4.
Вышивка для крыльев Лавандового Ангела - "Лаванда".
5.
6.
7.
Вышивка для ароматизированного сердечка в обувной шкаф - "аром для обуви" (французский).
8.
Эту вышивку можно использовать для кухонных принадлежностей - "Маленькое пирожное. Приятное (восхитительное) наслаждение" (французский)
9.
Эта вышивка с Тильдо-одеяла. Думаю здесь перевод не требуется ).
10.
Вышивки для косметички и игольницы. В самом низу написано по-английски "нитки".
11.
Аппликация для косметички.
12.
"Мы в саду" (английский).
13.
Аппликация - ангел
14.
Это подойдет для ванной. "Ангел розовой воды" (англ.)
15.
Тоже для ванной. "Держи свою кожу молодой и красивой" (англ.)

Сразу извиняюсь за перевод. Перевела я не очень корректно, но думаю общий смысл понятен
 
dunesunДата: Среда, 27.07.2011, 18:38 | Сообщение # 2
Фея
Группа: Проверенные
Сообщений: 118
Город: Москва
Статус: Offline
Romashka,Спасибо за труд! Обязательно пригодится! biggrin

Я-Таня,ко мне обращаться на "ты"))
 
RinaДата: Среда, 27.07.2011, 21:07 | Сообщение # 3
Любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 90
Город: Чусовой
Статус: Offline
Romashka, Спасибо! Недавно искала...

 
tagorДата: Среда, 27.07.2011, 21:10 | Сообщение # 4
Мега Фея
Группа: Проверенные
Сообщений: 2928
Город: Ярославль
Статус: Offline
Romashka, тема оч. актуальная, спасибо))

Заходите в гости
 
KittyesДата: Четверг, 28.07.2011, 00:08 | Сообщение # 5
Фея
Группа: Проверенные
Сообщений: 745
Статус: Offline
О, нужность:) И я добавлю:


Я не хорошая и не плохая, я - добрая в злую полосочку.
Приглашаю в гости: Альбом и Мой блог
 
ленусикДата: Четверг, 28.07.2011, 11:26 | Сообщение # 6
Мега Фея
Группа: Проверенные
Сообщений: 1493
Город: Нижний Тагил
Статус: Offline
спасибо!

моя галерея
мой БЛОГ
 
Форум » Все о Тильде » Прочие тильда-вещи, сумочки, вышивки, схемы. » Схемы Тильда-вышивки и -аппликации (Предлагаю выкладывать сюда Тильда-вышивку и -аппликации)
  • Страница 1 из 11
  • 1
  • 2
  • 3
  • 10
  • 11
  • »
Поиск: